Bears who think they are hailing a cab are common in areas with poor or limited public transportation