When ‘bro’ just doesn’t cut it…